When it is said that what God wishes is just, and that what He does not wish is unjust, we must not understand that if God wished anything improper it would be just, simply because he wished it. For if God wishes to lie, we must not conclude that it is right to lie, but rather that he is not God. For no will can ever wish to lie, unless truth in it is impaired, nay, unless the will itself be impaired by forsaking truth. When, then, it is said: “If God wishes to lie,” the meaning is simply this: “If the nature of God is such as that he wishes to lie;” and, therefore, it does not follow that falsehood is right, except it be understood in the same manner as when we speak of two impossible things: “If this be true, then that follows; because neither this nor that is true;” as if a man should say: “Supposing water to be dry, and fire to be moist;” for neither is the case. Therefore, with regard to these things, to speak the whole truth: If God desires a thing, it is right that he should desire that which involves no unfitness. For if God chooses that it should rain, it is right that it should rain; and if he desires that any man should die, then is it right that he should die. Wherefore, if it be not fitting for God to do anything unjustly, or out of course, it does not belong to his liberty or compassion or will to let the sinner go unpunished who makes no return to God of what the sinner has
We do no injustice or dishonor to God, but give him thanks with all the heart, praising and proclaiming the ineffable height of his compassion. For the more astonishing a thing it is and beyond expectation, that he has restored us from so great and deserved ills in which we were, to so great and unmerited blessings which we had forfeited; by so much the more has he shown his more exceeding love and tenderness towards us. For did they but carefully consider how fitly in this way human redemption is secured, they would not ridicule our simplicity, but would rather join with us in praising the wise beneficence of God. For, as death came upon the human race by the disobedience of man, it was fitting that by man’s obedience life should be restored. And, as sin, the cause of our condemnation, had its origin from a woman, so ought the author of our righteousness and salvation to be born of a woman. And so also was it proper that the devil, who, being man’s tempter, had conquered him in eating of the tree, should be vanquished by man in the suffering of the tree which man bore. Many other things also, if we carefully examine them, give a certain indescribable beauty to our redemption as thus procured.
When a country obtains great power,
it becomes like the sea:
all streams run downward into it.
The more powerful it grows,
the greater the need for humility.
Humility means trusting the Tao,
thus never needing to be defensive.
A great nation is like a great man:
When he makes a mistake, he realizes it.
Having realized it, he admits it.
Having admitted it, he corrects it.
He considers those who point out his faults
as his most benevolent teachers.
He thinks of his enemy
as the shadow that he himself casts.
If a nation is centered in the Tao,
if it nourishes its own people
and doesn’t meddle in the affairs of others,
it will be a light to all nations in the world.
Whose souls, albeit in a cloudy memory, yet seek back their good, but, like drunk men, know not the road home.
This every soul seeketh and for the sake of this doth all her actions, having an inkling that it is; but what it is she cannot sufficiently discern, and she knoweth not her way, and concerning this she hath no constant assurance as she hath of other things.
Perhaps you may wonder why I relate this story: it is because I am going to show you how the calumnies rose against me. For when the oracle was brought to me, I began to ask myself, What does the god mean, and what is the reading of his riddle? Certainly so far as I know myself I am not conscious of being wise in any matter great or small. What, then, does he mean by calling me the wisest? At any rate he does not lie, for that were contrary to his nature. So for a long while I was in doubt about the oracle, until at length I bethought me of the following method of testing it. I went straight to one of our reputed wise men, thinking that here, if anywhere, I should be able to refute the oracle and say to the god, Look youl this man is wiser than I, and yet you call me wisest. Well, I examined this man (never mind his name,
but my first adventure was with one of our politicians) and conversed with him, and it soon became apparent that to many people and most of all to himself he seemed quite wise, whereas in truth he was not so at all.
Thereupon I undertook to show him how he was wise in opinion only and not in reality; but I only made myself a nuisance to him and to many of those about him. So I went away reflecting that at least I was wiser than this man. Neither of us apparently knows anything much worth while, but he in his ignorance thinks he knows, whereas I neither know nor think I know.
Surely I may claim a little more of wisdom than he, in so far as I do not think I know what I do not know. After this I approached one whose character for wisdom was still higher, but with no different result; I only gained the ill will of him and a host of others.
So I went from one to another in succession, perceiving all the while that I was but making enemies, sorrowing and fearing, and yet compelled, as it were, to honour the god above all things and to prove his oracle by approaching all who were reputed to have any knowledge. And I swear by the dog,1 men of Athens — for I must declare the truth — I swear that this was
all my profit. Searching by command of the god, I found that those who had the greatest renown for wisdom were in general the most lacking of all, whereas others of no reputation were really the better and wiser men. But
1 Socrates’ favourite oath. Tradition says that Rhadamanthys forbade swearing by the gods, but permitted such a use of the names of animals.
But the error of these men, because it is very great, and tends to overthrow the condition of human life, must be refuted by us, lest you yourself also should be deceived, being incited by the authority of men who deem themselves wise. Nor, however, are we so arrogant as to boast that the truth is comprehended by our intellect; but we follow the teaching of God, who alone is able to know and to reveal secret things. But the philosophers, being destitute of this teaching, have imagined that the nature of things can be ascertained by conjecture. But this is impossible; because the mind of man, enclosed in the dark abode of the body, is far removed from the perception of truth: and in this the divine nature differs from the human, that ignorance is the property of the human, knowledge of the divine nature.
The pleasure of the eye is the beginning of love. For no one loves if he has not first been delighted by the form of the beloved; but he who delights in the form of another does not, for all that, love her, but only does do when he also longs for her when absent and craves for her presence.