Miguel de Unamuno on Man at the Center
Tragic Sense of Life, trans. J.E. Crawford Flitch (Dover: 1954), orig. 1921, p. 12.Yes, yes, I see it all! — an enormous social activity, a mighty civilization, a profuseness of science, of art, of industry, of morality, and afterwards, when we have filled the world with industrial marvels, with great factories, with roads, museums, and libraries, we shall fall exhausted at the foot of it all, and it will subsist — for whom? Was man made for science or was science made for man? ¶ “Why!” the reader will exclaim again, “we are coming back to what the Catechism says: ‘Q. For whom did God create the world? A. For man.'” Well, why not? — so ought the man who is a man to reply. The ant, if it took account of these matters and were a person, would reply “For the ant,” and it would reply rightly. The world is made for consciousness, for each consciousness.